Tag Archives: #fashionblog

Rosegal Swimsuits – Throwing back to summer 2017

xoxogabrielle_1It is raining all day and the only thing I can do today is thinking about summer. It was lovely to receive a nice reminder from Rosegal which I even had the chance to wear on the beach! The Rosegal team was sweet enough to send me two swimsuits – one in gorgeous burgundy colour and the other one in cute pink nude shade.

xoxogabrielle_12

Braided Criss Cross Straps Bikini in Wine Red Colour

From those two I really like the burgundy swimsuit better. I like the colour and the cut is also nice. It  is very comfortable and it looks more expensive than it actually is. The top is not padded but I don’t have a problem with that.

And the second one:

xoxogabrielle_18

Scalloped String Bikini in Pink Colour

This one is really cute, the thing I like about it is the long strings. The colour is super nice and it makes your tan pop even more.

xoxogabrielle_19

Don`t forget to use the discount code RGEN for some $$$ off the price

P.S: Tell me which one do you like better!

………..

Ах… цял ден вали, а единственото, за което мога да мисля е отминалото лято. Много беше мило от страна на Rosegal да получа два бански костюма, които да нося на снимките ми от лято 2017! Единият е в винено-червен цвят – gorgeous burgundy colour, а другият е в нежно  розово-оранжев тон – cute pink nude shade.

Моят любим бански е  този във винено-червено. Моделът е много семпъл и хубав. Допада ми детайла на гърба – плетените презрамки, както и изчистеното долнище. Като единствен недостатък мога да определя липсата на подплънки на горнището, т.е. е изцяло меко и може да създаде известни неудобства (… сещате се 🙂 ).

Вторият бански е този в по-нежни тонове. А ако вече имате тен, този цвят го прави още по-забележим. Този модел също ми допада, тъй като има връзки, които позволяват регулирането на размера. Удобно е и горнището, което за разлика от първия бански има тънка подплънка, за една идея повече support.

Не забравяйте да използвате кода за отстъпка RGEN, при покупки от сайта.

P.S: Кой бански ви допада повече?

xoxo,

Gabrielle

 

Off-the shoulder white summer

Girls, this summer is all about them shouders!

IMG_3823

There are so many tops and dresses with accent on them. I personally always have been in love with off-the shouder tops. I think it is very flattering and suits every body type and shape.

IMG_3824

I love white color for summer so definitely this dress is one of my favorites.

Down below I will link some similar options so you can find your favourite too:

Classy midi off the shoulder dress: Boohoo

Off the shoulder top: FashionNova

Bodycon off the shoulder dress: H&M

Denim off the shoulder dress: ASOS

P.S: Let me know which one is your favourite!

 

…………

Винаги адски много са ми харесвали дрехите с акцент на раменете или гърба. За това една от най-любимата ми тенденция за лятото на 2016 безспорно са голите рамене.

Тази рокля съчетава в себе си три неща, които много ми допадат: цветът, акцентът върху раменете и освен това е много лека и удобна.

Тук можете да намерите няколко различни модела, които също са с “паднали” рамене:

Елегантна рокля

Топ

Ежедневна рокля

Рокля от деним

P.S: Какво мислите за тази тенденция? Допада ли ви?

xoxo,

Gabrielle